Регистрация Войти
Мой сайт             

Ваш логин:

Пароль:

Забыли пароль?

Или войти через:

Вход через соц.сети пока не работает
Короли и капустаО. Генри
Короли и капуста
Год издания: 1975
Издательство: Правда
Город: Москва
ISBN:
Количество страниц: 496
Материал переплета:
Страница книги на фантлабе
Поставить на полку
О. Генри
Короли и капуста
Описание:
Содержание:
А. Старцев. Жизнь и рассказы О. Генри (предисловие), стр. 3-34
О. Генри. Короли и капуста (повесть, перевод К. Чуковского), стр. 35-216
Корней Чуковский. От переводчика, стр. 37
Присказка плотника (перевод К. Чуковского), стр. 38-42
I. «Лиса-на-рассвете» (перевод К. Чуковского), стр. 42-51
II. Лотос и бутылка (перевод К. Чуковского), стр. 51-62
III. Смит (перевод К. Чуковского), стр. 62-72
IV. Пойманы! (перевод К. Чуковского), стр. 72-83
V. Ещё одна жертва Купидона (перевод К. Чуковского), стр. 83-89
VI. Игра и граммофон (перевод К. Чуковского), стр. 89-102
VII. Денежная лихорадка (перевод К. Чуковского), стр. 102-111
VIII. Адмирал (перевод К. Чуковского), стр. 111-119
IX. Редкостный флаг (перевод К. Чуковского), стр. 119-129
X. Трилистник и пальма (перевод К. Чуковского), стр. 129-144
XI. Остатки кодекса чести (перевод К. Чуковского), стр. 145-153
XII. Башмаки (перевод К. Чуковского), стр. 153-162
XIII. Корабли (перевод К. Чуковского), стр. 162-170
XIV. Художники (перевод К. Чуковского), стр. 170-185
XV. Дикки (перевод К. Чуковского), стр. 185-196
XVI. Rouge et noir (перевод К. Чуковского), стр. 197-205
XVII. Две отставки (перевод К. Чуковского), стр. 205-213
XVIII. Витаграфоскоп (перевод К. Чуковского), стр. 213-216
О. Генри. Четыре миллиона (сборник)
О. Генри. Линии судьбы (рассказ, перевод Н. Дехтеревой), стр. 219-227
О. Генри. Дары волхвов (рассказ, перевод Е. Калашниковой), стр. 227-233
О. Генри. В антракте (рассказ, перевод Н. Дарузес), стр. 233-239
О. Генри. Комната на чердаке (рассказ, перевод В. Маянц), стр. 239-245
О. Генри. Из любви к искусству (рассказ, перевод Т. Озерской), стр. 246-252
О. Генри. Дебют Мэгги (рассказ, перевод Н. Дехтеревой), стр. 252-260
О. Генри. Фараон и хорал (рассказ, перевод А. Горлина), стр. 260-267
О. Генри. Гармония в природе (рассказ, перевод Н. Дехтеревой), стр. 267-273
О. Генри. Приворотное зелье Айки Шонштейна (рассказ, перевод Н. Дехтеревой), стр. 273-278
О. Генри. Золото и любовь (рассказ, перевод Н. Дарузес), стр. 279-285
О. Генри. Весна порционно (рассказ, перевод Н. Дехтеревой), стр. 285-292
О. Генри. Зелёная дверь (рассказ, перевод Н. Дехтеревой), стр. 292-300
О. Генри. С высоты козел (рассказ, перевод Н. Дехтеревой), стр. 300-306
О. Генри. Неоконченный рассказ (рассказ, перевод М. Лорие), стр. 306-312
О. Генри. Сёстры золотого кольца (рассказ, перевод В. Маянц), стр. 313-319
О. Генри. Роман биржевого маклера (рассказ, перевод М. Лорие), стр. 319-323
О. Генри. Через двадцать лет (рассказ, перевод Н. Дехтеревой), стр. 323-326
О. Генри. Мишурный блеск (рассказ, перевод М. Урнова), стр. 327-333
О. Генри. Меблированная комната (рассказ, перевод М. Лорие), стр. 333-340
О. Генри. Недолгий триумф Тильди (рассказ, перевод М. Лорие), стр. 340-346
О. Генри. Сердце Запада (сборник)
О. Генри. Сердце и крест (рассказ, перевод М. Урнова), стр. 349-361
О. Генри. Выкуп (рассказ, перевод М. Урнова), стр. 361-367
О. Генри. Друг Телемак (рассказ, перевод М. Урнова), стр. 367-375
О. Генри. Справочник Гименея (рассказ, перевод М. Урнова), стр. 375-386
О. Генри. Пимиентские блинчики (рассказ, перевод М. Урнова), стр. 387-396
О. Генри. Санаторий на ранчо (рассказ, перевод Т. Озерской), стр. 397-412
О. Генри. Купидон порционно (рассказ, перевод М. Лорие), стр. 412-430
О. Генри. Как истый кабальеро (рассказ, перевод И. Гуровой), стр. 430-443
О. Генри. Яблоко сфинкса (рассказ, перевод М. Урнова), стр. 443-459
О. Генри. По первому требованию (рассказ, перевод О. Холмской), стр. 460-465
О. Генри. Принцесса и пума (рассказ, перевод М. Урнова), стр. 466-472
О. Генри. Бабье лето Джонсона Сухого Лога (рассказ, перевод О. Холмской), стр. 472-480
О. Генри. Возрождение Каллиопы (рассказ, перевод И. Гуровой), стр. 480-489
А. Старцев. Примечания, стр. 490-493
Тех. данные:
Примечания:
Связанные издания:
Экранизации:
Информация:
Книга в каталог добавлена gleb69. Последнее обновление: 2016-11-04 08:39:32.
04.11.2016: gleb69 загрузил обложку на карточку книги.
04.11.2016: gleb69 загрузил изображения к книге.
08.11.2016: gleb69 загрузил изображения к книге.
О. Генри
Короли и капуста
Просмотр обложек, форзацев, титульных листов, страниц с техническими данными и различных фотографий книги.

О. Генри
Короли и капуста
Просмотр иллюстраций, шмуц-титулов, карт и других элементов внутреннего оформления книги.

Авторские права О проекте Правила Полная версия сайта
Все права защищены

1. Этот сайт является информационным ресурсом-каталогом, посвященным книжной серии «Библиотека приключений и научной фантастики», а также иным аналогичным книжным сериям, являющимся предметом коллекционирования и собирательства. Целью создания данного сайта является помощь людям, собирающим эти серии книг в доступе к информации о интересующих их книгах, а также обеспечение максимально удобного для них способа пополнять свои коллекции путем обмена, продажи и покупки книг, подписок на малотиражные выпуски и пр. При этом сайт не выступает посредником в таких сделках, а всего лишь является площадкой, на которой люди могут договариваться об этом напрямую. Сайт не взимает никаких комиссий с подобных операций и не собирает никакой персональной информации.


2. Посетители сайта обязуются выполнять законы Российской Федерации (места регистрации сайта), воздерживаться от оскорблений и провокаций, не употреблять в сообщениях на сайте и форуме мата и иных выражений, оскорбляющих других пользователей, проявлять уважение к другим посетителям сайта.


3. На сайте и форуме запрещено любая политическая пропаганда, а также пропаганда расовой, национальной или религиозной нетерпимости.


4. Зарегистрированные посетители сайта могут использовать сообщения в некоторых разделах сайта и форума в коммерческих целях в рамках, оговоренных правилами этих разделов. Рекламные ссылки на различные коммерческие ресурсы запрещены. Нельзя использовать личные сообщения на сайте и форум для спам-рассылок. Пользователям запрещено без согласования с администрацией размещать любые баннеры (изображения, клик по которым приводит к переадресации на другой сайт).


5. Запрещено обсуждение личной жизни посетителей сайта и форума без их предварительного согласия.

Этот сайт предназначен для систематизации разнообразных сведений о знаменитой книжной серии «Библиотека приключений и научной фантастики». На сайте развернут полный каталог как классических выпусков этой серии, так и всевозможных сопутствующих: предшественников, перепечаток, современных продолжателей и пр. Каталог пополняется силами посетителей (зарегистрированные пользователи могут вносить изменения в карточки книг, а также добавлять в каталог новые книги, загружать фотографии обложек и иллюстраций).


Кроме того, сайт предназначен для помощи людям, собирающим эту серию — через этот сайт вы можете легко обмениваться книгами серии, продавать их, покупать, объявлять о желании прибрести, организовывать подписки на самостоятельный выпуск малотиражных книг серии. Издательства, выпускающие книги серии, могут анонсировать свои книги, собирать на них отзывы, рекомендации и замечания. На сайте могут размещаться статьи и обзоры как отдельных книг серии, так и всей серии в целом. На сайте есть свой форум, предназначенный для удобного общения посетителей.

Внимательно прочитайте инструкцию по дополнению карточки книги:


1. Поля для редактирования автора книги и ее названия пока недоступны. Если вы хотите внести изменения в эти данные - обратитесь к кому-нибудь из администраторов.


2. Для указания издательства найдите нужное в выпадающем списке. Если там его нет - нажмите кнопку «Новое издательство», вместо выпадающего списка появится поле для ввода текста, в нем наберите название издательства.


3. Точно также заполняется поле города - из выпадающего списка, либо - если там его нет - через кнопку «Новый город».


4. Далее надо указать формат книги: один из трех возможных. Потом введите год издания (4 цифры, в диапазоне от 1936 до {MAXYEAR}), если он известен. Затем введите ISBN (если он есть в книге). ISBN состоит минимум из 9 и максимум из 13 символов: цифр, дефисов и римской цифры X. После этого укажите тираж (если известен) и количество страниц в книге.


5. Если книга есть в базе фантлаба - укажите ссылку на нее. Можно указать либо полную ссылку (типа «https://www.fantlab.ru/edition46473»), либо только номер издания (то есть «46473»).


6. В поле «Описание» помещаются сведения о художнике, составителе книги, а также другие подобные сведения. В поле «Содержание» можно перечислить произведения, вошедшие в книгу, страницы указывать не обязательно. В поле «Тех. данные» помещаются сведения о тиражах, типографии, даты подписания в печать, номера по каталогам. В поле «Примечания» можно поместить любую другую важную для описания книги информацию, например, о особенностях серийного оформления.


После заполнения карточки нажмите «Отправить данные». На основе введенных вами данных будет сформирована заявка на дополнение карточки книги. Вашу заявку в ближайшее время рассмотрит кто-нибудь из администраторов сайта, утвердит и тогда информация будет автоматически занесена в базу данных сайта. Все всегда можете просмотреть свои заявки и их статус в разделе «Мои дополнения базы», в который можете попасть через меню «Мой сайт».


Загрузка...